繁體中文

• 

　

台灣雲豹魚，是經由本公司研發部門歷經長達四年時間所培育出的新品種，經過長時間的一次又一次的基因改良，領悟出不同的培育方式，及配種方式，完全不採用人工及色素等成份，慢慢耐心的飼養及培育，雖然坊間很多業者，為了要讓魚隻更加美麗動人，常常使用了讓魚隻色彩更加鮮艷的化學配方，本公司堅持品質，完全不靠化學成份，讓魚種一次再一次的慢慢的蛻變成為自然色彩鮮艷美麗動人的魚種。

成魚成長約2.5～3公分長，尾部透明，身寬約0.5～1cm左右

日本語

　

台湾雲豹魚は、とうしゃの研究開発部門が四年間を経て育成した新種魚である。長い時間を渡って、遺伝子改造を繰り返し行い、人工着色料等成分を加えず、異なる育成方法及び交雑方法を試し、品種改良を果たした。多くの業者は魚を更にきれいに見せるため、魚の色を艶やかにする化学薬剤を常に使用している。当社は品質にこだわっており、化学成分の加えない品種改良により魚に徐々に自然な艶やかな色を付け、人の目を引く、きれいな雲豹魚になっている

成魚の身長は約2.5～3cm、幅は約0.5～1cm、尾びれは透明である。

ENGLISH

Taiwan Cloud Leopard Fluorescent Fish is one brand new species by the four-year efforts from our R&D Department. We conducted genetic alterations that have eventually led Tateng Environmental Technology Co., ltd. to gain insights into the different breeding and mating methods. During the innovative R&D process, we never adopted any artificial color as what we devoted was to breed patiently. Despite facing intense competition from proprietors trying to use chemical formulas, such as bright colors, to get the fish look more brightly-colored by adding bright colors, Tateng still persists in serving our customers to offer the quality product.

Length of the grown fish are both about 2.5–3 cm and width is measured about 0.5~1 cm, as the tail is transparent